Stephanie Hempel
Als freiberufliche Lektorin, Redakteurin und Korrektorin bringe ich Ihre Manuskripte und Textentwürfe auf Hochglanz. Meine besondere Stärke ist es, komplexe Sachverhalte in Wort und Bild so zu veranschaulichen, dass sie korrekt dargestellt und trotzdem allgemein verständlich sind.
In mehr als 20 Jahren Berufserfahrung in der Buchbranche habe ich an verschiedensten Formaten gearbeitet, darunter Fach- und Lehrbücher, Fachzeitschriften, Online-Arbeitsblätter und Kund:innenzeitschriften.
- seit 2008: freiberufliche Redakteurin in München
- 2006 bis 2008: Redakteurin für Englisch als Fremdsprache (Gymnasium, Gesamtschule) bei Westermann
- 2001 bis 2005: Redakteurin für Kalender, Puzzles, Papeterie und Geschenkbuch beim Heye Verlag, Unterhaching (jetzt eine Marke des Athesia Kalenderverlags GmbH)
- Studium: Erstes Staatsexamen für das Lehramt an Gymnasien an der Leibniz-Universität Hannover mit den Fächern Englisch und Geschichte
Was macht mich aus?
Im Wort
Ich kann komplexe Sachverhalte zielgruppengerecht verständlich formulieren.
Im Bild
Ich kann komplexe Themen sowohl sachlich visualisieren als auch emotional darstellen.
Mein Fundament
Ich habe die Fähigkeit, Ihr Anliegen präzise zu erfassen und projektgerecht umzusetzen.